Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • cōnsōl|or, ārī, ātus sum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė, deponentinis. Skiemenys: LLB (3)
  • Susiję: cōnsōlo
  • Sirvydas 1642
    • Cieſzę kogo. Conſolor, recreo, lenio, mitigo triſtitiam. Linkſminu.
    • Cieſzę ſię. Cõſolor, oblector, recreo me. Dźiaugiuoſi, łynkſminuoſi.
  • Jokantas 1936
    • cōn-sōlor 1
      a) patenkinti hanc macheram mihi consolari volo P.
      b) guosti, raminti, drąsinti aliquem, aliquem de arba in aliqua re; se aliqua re; su acc. c. inf.
      c) trop. guodžiant lengvinti, švelninti, maldyti dolorem alicuius, desiderium; consolatur honestas egestatem.
  • Kuzavinis 2007
    • cōnsōl|or, ārī, ātus sum dep. vt [con + sōlor]
      1. gúosti, ramìnti, drą́sinti (aliquem in rē aliquā C); ~ārī sē rē aliquā C gúostis kuõ;
      2. leñgvinti, švel̃ninti, maldýti (dolōrem alicūjus C);
      3. paténkinti Pl