Thesaurus Latino-Lituanicus

a) atmušti, atremti, atginti, atlaikyti, sulaikyti, atitolinti d. ictus ac repellere; non d. iniuriam neque propulsare; nimios solis ardores; civium pericula; bellum vesti apsigynimo karą; crimen gintis nuo apkaltinimo.

b) ginti, gelbėti, apsaugoti se suaque; filium a periculo; Galliam ab iniuria Ariovisti; se armis a latrone; patriam contra improbos cives; ab incendio; ab ictu lapidum apsaugoti.

c) žodžiu ar raštu ginti, užsistoti multos homines contra crimina; famam sororis; iura populi; amicum in iudiciis; aliquem de ambitu; reum apud iudices; causam vesti bylą kaipo gynėjui; haec a Stoicis defenduntur.

d) gynimo reikalui statyti argumentus, teigti, įrodinėti aliquid; su acc. c. inf.

e) vietą, pareigas, rolę pasilaikyti, patikrinti sau locum suum; officium censurae; †alterum in acie cornu defenderat pats vadovavo.

1. atmùšti, atrem̃ti (hostem E; ictūs Cs); atlaikýti, atitólinti (perīcula C); ~ere crīmen C atrem̃ti (atmèsti) káltinimą; ~ere bellum Cs kariáuti gynýbinį kãrą;

2. gìnti (castra ab hostibus Cs; locum suum C); gélbėti (fīlium ā perīculō C); (ap)sáugoti (valētūdinem Ce); ~ere frīgus H (ā frīgore V) apsáugoti nuõ šal̃čio;

3. (teisme) gìnti (reum apud jūdicēs C; jūra populī C); užstóti, užtar̃ti (aliquem C); sē ~ere gìntis, téisintis; ~ere sē adversus populum Rōmānum C téisintis romė́nų taũtai;

4. įrodinė́ti, teĩgti (aliquid C);

5. tiñkamai atlìkti (āctōris partēs H); ~ere vicem poētae H atlìkti poèto vaĩdmenį;

6. vėl. jur. reikaláuti (hērēditātem ex testāmentō sibi Dig); (pa)tráukti tiesõn, (iš)kélti íeškinį (necem alicūjus Dig)