Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • dēfecti|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • Kśięźycá záćmienie, Eclipſis, lunæ defectio, Aźutemimas meneśio.
    • odpadam, odſtępuię. Deficio ab aliquo, deſciſco, defectionem ineo. Atpuołu.
    • odpádnienie, Rebellio, defectio, defectio, defectus, rebellatio Atſiſpirimas, atpuolis.
    • Oſtąpienie przyiaćielá, Proditio amicitiarum, defectio. Apilayda prieſteliſtes.
    • omdlewam, Defectio, defectus, deliquium animi, virium. Apmirimas, apgoyśimas.
    • vſtánie czego, Defectio, defectus Netikimas
    • Zaćmienie ſłońca. Defectio ſolis, ecclipſis. Aźutemimas ſaułes.
    • Zbieźenie do nieprzyiaćioł, Tranſitio ad hoſtes, transfugium, defectio. Pultis neprietelump.
  • Jokantas 1936
    • dēfectio, ōnis f [deficio]
      a) atkritimas, atpuolimas, atsimetimas ab Romanis ad Hannibalem perėjimas; defectionem facere, moliri, parare; trop. intemperantia est a tota mente et a tota ratione d.
      b) mažėjimas, nykimas virium nusilpimas, jėgų išsekimas; animi nusiminimas, dvasios silpnybė; solis saulės užtemimas.
      c) trop. išsekimas, silpnumas subita, aetatis.
  • Kuzavinis 2007
    • dēfecti|o, ōnis f [dēficio]
      1. atkritìmas, atpuolìmas, atsimetìmas; ~o ab Rōmānīs L atsiskyrìmas nuõ romė́nų;
      2. mažė́jimas, nykìmas (pecūniae Ma); ~o sōlis C sáulės užtemìmas;
      3. prk. išsekìmas, silpnùmas; ~o vīrium C jėgų̃ išsekìmas, nusilpìmas