Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • dēlicāt|ē
  • Prieveiksmis. Skiemenys: LBLL (4)
  • Sirvydas 1642
    • Lubieźnie, Libidinoſè, molliter, delicatè. Minkſztay, ſu gierium, łepintay, megiey.
    • Pieſzczę ſię ſam ábo kogo innego. Delicatè viuo, in deliciis habeo aliquem. łepinuoſi, łepinu ku kitu.
    • Roſkoſznie, delikácko. Delicatè, molliter, lepidè, iucundè, Su gierium, gieretinay.
  • Jokantas 1936
    • dēlicātus 3 (adv. -ē) su comp. ir sup.
      a) apie daiktus: žavus, dailus, gražus, puikus litus dellcatissimum; hortuli Ph; convivium; versus.
      b) apie žmones: gašlus, geidulingas, aistringas libidinosa et d. iuventus; ubi tu es, delicata? P mieloji.
      c) švelnus, meilus, malonus, lipšnus pueri lepidi ac delicati; †delicatissimus amnium.
      d) išpaikintas, išlepintas homines, fastidium.
  • Kuzavinis 2007
    • dēlicāt|ē adv. [dēlicātus] (comp. ~ius Se, sup. ~issimē Hi)
      1. patraukliaĩ, malõniai, mielaĩ (aliquid facere N);
      2. prabangiaĩ; lepiaĩ (vīvere C)