deus

de|us, ī m
Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: BB (2)
Susiję: diī 1; diibus; dīs 2

Sirvydas 1642
- Anyoł. Angelus, nuncius Dei. Anyełas.
- Bezboźność. Impietas Deum non credens, aut non colens. Bediewiſte.
- Bluźnię. Blaſphemo, impia in Deum verba iacio. Piktay prieſz Diewu kałbu.
- Bluźniercá. Probroſus in Deum, blaſphemus. ~~Piktaźdźius~~ [Piktaźodźius] prieſz Diewu, piktaźadźia, ſicut, Neźadźia.
- Bog. Deus. Diewas.
- Boźe vchoway Auertat Deus. Diebeſaugay, Diebeganay.
- Náboźeńſtwo, Pietas, deuotio, cultus in Deum, &c. Małdibe, Diewogarba garbinimas Diewo.
- Nienaboźny. Irrelligioſus, parum addictus pietati, rarò precatur à Deo aliquid. Ne małdus Diewuy.
- O by Boźe day. Vtinã id accidat, faciat Deus. Diewe duok tay.
- Pomaga-Bog, Salue, ſaluus ſis, Deus te adiuuet. Padek Diewas.
- poświącam co Bogu. Conſecro, do, deuoueo, dedico aliquid Deo, paſzwinćiu Diewuy.
- Relija, chwalenia Bogá. Religio, cultus Dei. Tikieimas, garbinimas Diewo.
- Roraty Mſza, Sacrum de exſpectatione Dei naſcentis, ſacrum Rorate, Raratay.
- Wćielenie Boźe, Incarnatio Dei, Iſikuninimas ~~Diuwo~~ [Diewo].
- wniebo wzięćie pánny Máriey. Dies aſſumptæ in cœlum Dei genitrici ſacer. Dungun iemimas P. Marios.
- Z. Præpoſitio æquiualẽs Ex: Cum: vt ex Cœlo, Z nieba. Iź dungaus. Cum Deo. Z Bogiem. Su Diewu. Sæpe ei additur litera e. vt Ex auro. Ze złota. Iź aukſo.
- Zákonnicá, Virgo Deo dicata, v. Mniſzká.
- zrządzony od Bogá, Diuinus, ordinatus à Deo. Paſkirtas nuog diewo.

Daukantas 1838
- Deus, ei, m. Dîiws.

Jokantas 1936
- deus, ī m, nom. pl. (deī) diī ir dī, gen. deōrum (ir deûm), dat. (deīs) diīs ir dīs, voc. sing. deus, dievas, dievybė dii immortales!; pro deum hominumque fidem! T; di meliora arba melius (sc. dent) sergėk Dieve; trop. apie žmogų: Plato quasi d. philosophorum; *ubi nunc nobis d. ille magister, Eryx? dieviškasis mokytojas; *deos quoniam propius contingis žemės dievai.

Kuzavinis 2007
- de|us, ī m diẽvas; dievýbė; ~ī (diī, dī) immortālēs C nemirtìngieji dievaĩ; ~īs volentibus S sù dievų̃ pagálba; per ~ōs! C vardañ dievų̃! dī bene vortant! Pl, Te tepàdeda dievaĩ!