eques

equ|es, itis m, f
Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), vyriškoji arba moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: BB (2)

Sirvydas 1642
- Cugiel. Habenæ breuiores equitum. Wadełes maźeſnes.
- Ieźdźiec, Eques. Raytas, raytinikas.
- Konno, wierzchem. Ex equo, equis, in equo, eques. Raytay.
- Kozacy, kozáctwo, Leuis armaturæ equites, velites. Kazokay, kazokiſte.
- Okaſkę mieć, Luſtrare exercitum, recognoſcere equites, recenſere. Rodikles darit.
- Poczet, Turma equitũ, turma equeſtris, pułkas raytiniku.
- Rotmiſtrz, Centurio, ductor peditum aut equitum, tribunus militum. Pułkawedis peſtiniku, arba raytiniku.
- Raytar, Eques germanicus cataphractus. Raytinikas.

Daukantas 1838
- Eques, quitis, m. Jots, erżeł’s, żemlonis, kurs jots i karę trauk.

Jokantas 1936
- eques, itis m f [equus]
  a) raitininkas, kavaleristas; dažnai sing. collect. = equites.
  
  b) raitininkas, raitininkų luomo žmogus; trop. raitininkų luomas.

Kuzavinis 2007
- equ|es, itis m, f [equus]
  1. raĩtelis, jojìkas L;
  
  2. kar. kavalerìstas, raĩtininkas, raĩtelis; pl. ~itēs kavalèrija; ~itēs peditēsque Cs kavalèrija ir̃ pė́stininkai;
  
  3. raĩtelių lúomo žmogùs (Romoje); prk. raĩtelių lúomas C, L