excurro

excurr|o, ere; cucurrī (currī), cursum
Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
Susiję: excucurrī; excursus 1

Sirvydas 1642
- Wybiegam, Excurro, euolo. Iſzteku, iſzbegu.
- Wyciekam, wyćieka źołnierz. Eruptionem facio, excurro. Iźteku, iźpuołu.

Daukantas 1838
- —

Jokantas 1936
- ex-curro, cucurrī (currī), cursum 3
  1) intr.
  
  a) išbėgti, išlėkti ad aliquem; in publicum L; †fons ex cacumine montis excurrens prasimušti, išsiveržti.
  
  b) išsiveržti, prasiveržti inconditi omnibus portis excurrunt L; ex Africa; in fines Romanos L užpulti.
  
  c) trop.
  
  α) eiti tolyn oratio pariter cum sententia excurrit eina greta; campus, in quo excurrere virtus possit pasireikšti.
  
  β) nutolti ne oratio longius excurrat.
  
  γ) išsikišti, tęstis †regio usque ad rubrum mare excurrit; *Sicania excurrit in aequora.
  
  2) trans. perbėgti spatium T.

Kuzavinis 2007
- excurr|o, ere; cucurrī (currī), cursum [ex + curro]
  1. vi
  
  1) išbė́gti, išlė̃kti (forās Cs; in pūblicum L); ištekė́ti; fōns ~it summō montis cacūmine CR šaltìnis ìšteka ìš pačiõs kálno viršū́nės;
  
  2) kar. išsiver̃žti, prasiver̃žti (omnibus portīs L); (už)pùlti (in fīnēs Rōmānōs L);
  
  3) prk.
  
  a) eĩti tolỹn, plìsti; pasiréikšti; campus in quō virtūs ~ere possit C sritìs, kuriojè gãli pasiréikšti gabùmai;
  
  b) nukrỹpti (nutõlti) nuõ tèmos C;
  
  c) išsikìšti, kýšoti (in aequora O; prōmunturium in altum L); tę̃stis (usque ad mare CR);
  
  d) baĩgtis (versus in quīnque syllabās Q);
  
  2. vt nubė́gti, pérbėgti (spatium T)