Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 2. falsō
  • Prieveiksmis. Skiemenys: LL (2)
  • Susiję: falsē
  • Sirvydas 1642
    • Fałſzywie, Falsò, mendoſè, fallaciter. Netikray, apgautinay.
    • Polityk zły, Politicus, Pſeud[o]politicus, politici nomen falſo vſurpans, piktas politikas.
  • Jokantas 1936
    • falsus 3 (adv. , dažniau „melagingai“) su comp. ir sup. [ptc. iš fallo]
      a) apgautas, apsirinkąs, klystąs haud falsus sum P aš esu tikras; falsus es T tu klysti; nec falsus vates fuit L; ut trepidi et falsi nuntiarent klaidingai; neque ea res me falsum habuit S aš tame dalyke neapsigavau.
      b) apie abstraktus: klaidingas, tuščias, niekingas, bergždžias spes, rumor, suspicio, fama, timor.
      c) netikras, pramanytas, suklastotas, melagingas testimonia, testis, accusator, *genitor, *pater.
      d) melagingas, veidmainiškas, apgaulingas homo S, verba P; ne falsi intellegerentur; subst. falsus, ī m melagius, apgavikas; falsum, ī n netiesa, melas, apgavimas, klaida f. dicere, proferre, scribere, sentire; falsa admiscere veris; *tela in falsum iacere veltui.
  • Kuzavinis 2007
    • 2. falsō adv. [1. falsus] melagìngai, apgaulìngai; neteisìngai; netikraĩ Pl, N, T