Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. fort|is, e
  • Būdvardis, 3 linksniuotė (taisyklingas būdv. tipas), 2 galūnių. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Męźny, męſki, Fortis, virilis, maſculus, generoſus Wiriſzkas, ſtipras.
  • Jokantas 1936
    • fortis, e (adv. -iter) su comp. ir sup.
      a) stipras, tvirtas, standus, smarkus, sveikas, stamantrus arātor, *coloni, *equus, *umeri, *pectora, *ventus, *ignis, *remedium, *oppidum; te filiamque tuam fortes invenire gerai besijaučiant; *Falernum F. vynas.
      b) trop. apie dvasios jėgas: energingas, drąsus, be baimės, nenusigąstąs, smagus, narsus vir, homo, miles, exercitus; animus, sententia, consilia L; in dicendo, in dolore; * subst. *fortis, is m drąsuolis, didvyris fortes fortuna adiuvat; *fortia, ōrum n didvyrių darbai, veikalai.
  • Kuzavinis 2007
    • fort|is, e adj. (comp. ~ior C, sup. ~issimus C)
      1. stiprùs, tvìrtas (pōns Cs); līgna ~issima Cs labaĩ kíetos málkos;
      2. prk.
      1) pajėgùs, patvarùs; atsparùs; sveĩkas; ~is virgo Af sveikà merginà;
      2) drąsùs, bebaĩmis, narsùs, neįbaugìnamas; ◊ ~ēs fortūna adjuvat Te drąsíems ir̃ láimė pàdeda; ā ~iōrī vėl. juõ labiaũ