Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • frem|o, ere, uī, itum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: BA (2)
  • Sirvydas 1642
    • Mruczę, Murmuro, Fremo. Rekiu, vrſciu, murmu.
    • Dąſam ſię, Stomachor, Turgeo, ringor, fremo, Pukſztáuiu, páſipuciu.
    • Sapam, Fremo, muſſo śniakśćiu.
    • ſzemrzę. Murmuro, ſtrepo, fremo. Murmu.
    • Zgrzytam, Frendeo es, & is, fremo, ſtrideo. Kłabu, grieźiu duntimis.
  • Jokantas 1936
    • fremo, fremuī 3 [cnf. βρέμω ir vok. brummen]
      a) intr. siausti, šėlti, ūžti, šniokšti, murmėti fremant omnes licet, dicam quod sentio; *equus fremit žvengia; *fremit leo muroja, lupus kaukia; *fremit aequor, *fremunt venti; adversus iniuriam murmėti; *Lydia tota fremit garsiai kalba apie tai.
      b) trans. murmėti, niurnėti, urgzti haec fremunt plebes L; eadem fremebant omnes; su acc. c. inf. falsas esse litteras L.
  • Kuzavinis 2007
    • frem|o, ere, uī, itum vi
      1. šniõkšti, ū̃žti (mare VF); siaũsti, šė̃lti (ventī O); šlamė́ti, šnarė́ti (nemus V);
      2. stáugti, kaũkti (lupus V); riaumóti (leo V); ur̃gzti (canis Co); pruñkšti, žvéngti (equus V); zvim̃bti (apēs V);
      3. triukšmáuti; murmė́ti, niurnė́ti, šnibždė́ti (Lydia tōta O)