Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • frīgid|ē
  • Prieveiksmis. Skiemenys: LBL (3)
  • Sirvydas 1642
    • Nieochotnie, Frigidè, ſegniter, oſcitanter, languidè. Tingiey, łetay.
    • oźięmble, trop: Gelidè, frigidiſſimè aliquid facere. Szałtay.
  • Jokantas 1936
    • frīgidus 3 (adv. -ē) su comp. ir sup. [frigeo]
      1) šaltas, vėsus glacies, amnis, ventus, locus, *imber, *umbra; *sub Jove frigido šaltame ore; subst. frīgida, ae f (sc. aqua) šaltas vanduo; frīgidum n kas šalta, šaltumas, šaltis.
      2) trop.
      a) sukeliąs šiurpą, šiurpulingas *mors, *horror, *cymba Stygia.
      b) be užsidegimo, lėtas, ištižęs *largus opum, sed frigida bello dextera; litterae be turinio; *frigidus Aetnam insiluit šaltu krauju, be baimės.
      c) neskanus, kvailas, nešvankus, nuvalkiotas calumnia; verba frigidiora; †frigidis et arcessitis iocis.
  • Kuzavinis 2007
    • frīgid|ē adv. [frīgidus] (comp. ~ius Q) šaltaĩ; prk. abejìngai; nevỹkusiai C, H, AG