Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • gel|ū, ūs n
  • Daiktavardis, 4 linksniuotė, niekatroji, bendrinis. Skiemenys: BL (2)
  • Susiję: gelum; gelus
  • Sirvydas 1642
    • Mroz, Gelu, gelatio, gelicidium. Szaltis, gen: ćio.
    • Obmarzł, Gelu obducor. Apſzułu.
    • odmarźa co, Gelu aut igne quippiam aduritur. Nudega izalćiu [ſzalćiu], vgnim.
    • Od-źiębić ręce, r[c]. Adurit frigus, obtorpuerunt membra gelu obriguerunt. Atſzaldźiu.
    • Rozmárznąc, rozmarzło co, Regelari, conſtricta gelu diſſoluuntur. Atśiło.
    • Przemárzznąć, penetrat, peruadit gelu, Perſzułu.
    • zamrazam co, Inglaciem verto, gelu concreſcere facio. Aźuſzalinu, aźuſzaldźiu.
  • Jokantas 1936
    • gelu, ūs n (papr. abl. sing.)
      a) šaltis gelu rigere L; *gelu flumina constiterunt acuto; †nives gelu constrictae sušalęs į ledą.
      b) trop. sustingimas *tarda gelu senectus.
  • Kuzavinis 2007
    • gel|ū, ūs n
      1. šal̃tis, spéigas; flūmina ~ū cōnstitērunt H šal̃tis sukáustė upès;
      2. lẽdas V;
      3. prk. sustingìmas; káršatis; tarda ~ū senectūs V iškáršusi senãtvė