Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • horr|eo, ēre, uī
  • Veiksmažodis, 2 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Susiję: horrēns
  • Sirvydas 1642
    • Oſowieć, prop: Deſpondere animum, horrere, contriſtari, Abbłuſt
    • Wzdrygam ſię ná co, Horreo, exhorreſco, reformido, contremiſco. Krupiuoſi.
    • Zdrygam ſię, czego ná co. Horreſco, horreo, inhorreſco. Bayſiuoſi.
  • Jokantas 1936
    • horreo, horruī 2
      1) pastirti, pašiurpti, pasišiaušti *horrent saetae; *horrenti capillo; *draco horrens squamis; *saxa horrentia silvis; trop. *hastae horrentes; *phalanx horrens hastis; horrentes scopuli; *horret seges aristis.
      2) trop.
      a) nuo šalčio šiurpti, virpėti, drebėti, šalti totus tremo horreoque T; *corpus ut impulsae segetes aquilonibus horret.
      b) iš baimės drebėti, bijoti *membra horruerant timore; quorsus ereptura sit dominatio, horreo; trans. crudelitatem Ariovisti horrere; *mortem, *mare; su inf. h. dicere L.
  • Kuzavinis 2007
    • horr|eo, ēre, uī vi
      1. pasišiáušti, stirksóti pasišiáušus, stovė́ti piestù; mare ~et fluctibus Ac jū́roje kỹla bañgos; tempestās ~et O šė̃lsta audrà;
      2. pašiur̃pti, drebė́ti nuõ šal̃čio Pt;
      3. pasibaisė́ti, drebė́ti ìš báimės, bijóti; ~eo dīcere L bijaũ sakýti