Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • incert|um, ī n
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), niekatroji, bendrinis. Skiemenys: LLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Niepewność, Incertitudo, incertum. Neźinia netikribe.
    • Od przygody, In omnem euentum, ob euentum, fortuitum & incertum. Del priepuolo.
  • Jokantas 1936
    • in-certus 3 (adv. -ē ir -ō P) [cnf. ἄ-κριτος]
      a) netikras, nepatikimas, netikrai žinomas, abejotinas iter, rumores, victoria, exitus pugnarum, tempora; *os nesuprantamas; †incertum, an satis fidus; abl. abs. incerto, quid peteret L.
      b) netikrai atskiriamas, sunkus pažinti incertus infans, masculus an femina esset L.
      c) subst. incertum, ī n netikra, netikrumas, neaiškumas aliquid in incerto relinquere L; in incerto esse LS; creatus in incertum neribotam laikui; in incerto habere dvejoti.
      d) dvejojąs, abejojąs, svyruojąs, nežinąs incerti ignarique, quid potissimum facerent S; naves incertae locorum; cum incertus essem, ubi esses; su gen. rerum suarum L kai dėl savo padėties; consilii P.
  • Kuzavinis 2007
    • incert|um, ī n [incertus]
      1. nežinià, netikrùmas, abejõnė; in ~ō esse S bū́ti netikrám; in ~ō habēre S abejóti, svyrúoti, nesirýžti;
      2. pl. ~a netikėtùmai, staĩgmenos (fortūnae PJ; bellī L)