Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • inhib|eo, ēre, uī, itum
  • Veiksmažodis, 2 asmenuotė. Skiemenys: BBBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • Hámuię, Coërceo, inhibeo, retardo, freno, cõpeſco. Aźuturiu, aźuſtabdźiu.
    • Tulę, Inhibeo fletum, Małdau.
    • záſtánawiam co, Inhibeo, ſiſto, reprimo. aźuſtabdźiu.
  • Jokantas 1936
    • in-hibeo, hibuī, hibitum 2 [habeo]
      1)
      a) sulaikyti socios manu, *equos, suos; *manum alicuius, frenos L, remos; jūrininkų terminas: i. navem retro L arba ties. i., i. remis irtis atgal (nepasukant laivo).
      b) trop. sustabdyti, sutrukdyti, sukliudyti impetum victoris adventu suo L; lacrimas, fugam, cursum.
      2) pavartoti, taikyti damnum nubausti pinigais; imperia inhibita ultro citroque L; supplicia alicui.
  • Kuzavinis 2007
    • inhib|eo, ēre, uī, itum vt [1. in + habeo]
      1. sulaikýti (equum O);
      2. prk. sustabdýti, sutrukdýti, sukliudýti (impetum L);
      3. pavartóti, panaudóti, táikyti (supplicium alicuī C); ~ēre damnum L nubaũsti piniginè baudà