Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • innoc|ēns, entis
  • Būdvardis, 3 linksniuotė (tipas su -nt-), 1 galūnės. Skiemenys: LBL (3)
  • Sirvydas 1642
    • Cnotliwy, Probus, integer, innocens. Gieras, ſu wiſu źmogus.
    • Nieſzkodliwy, Jnnocẽs, innocuus, innoxius. Ne iźieydźius.
    • Niewinny, Jnnocens, exſors culpæ, remotus à culpa. Nekałtas.
  • Jokantas 1936
    • in-nocēns, entis (adv. †-enter) su comp. ir sup.
      a) nekenksmingas epistula, *pocula; *innocens Lesbium (vinum).
      b) nekaltas, nebaustinas, teisingas, doras homo, servus, †sanguis; innocentem reum condemnat; ut sibi liceat innocenti vitam degere.
      c) negodus, nesavanaudis nobilitas integra atque i.; †opes innocenter paratae teisingu būdu įgyti.
  • Kuzavinis 2007
    • innoc|ēns, entis adj. [2. in + 1. nocēns] (comp. ~entior PM, sup. ~entissimus C)
      1. nekenksmìngas (cibus PM);
      2. nekal̃tas (sanguis T);
      3. teisìngas, dõras (homo C); nesavanaũdis, nesavanaũdiškas (praetor C)