Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • innoxi|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LLBB (4)
  • Sirvydas 1642
    • Nieſzkodliwy, Jnnocẽs, innocuus, innoxius. Ne iźieydźius.
    • Nieuſzkodzony, Innoxius ab aliquo, indemnis & illæſus. Neiźieyſtas.
  • Jokantas 1936
    • in-noxius 3 (adv. †-ē)
      1) act.
      a) nekenksmingas *anguis, *flamma; *verba non innoxia.
      b) nekaltas, be kaltės homo, servus, plebs; su abl. crimine L; su gen. †initi consilii.
      2) pass.
      a) nepagadintas, nepaliestas †navigia, †iter; aliquis innoxius aetatem agit S.
      b) nenusikaltęs †paupertas.
  • Kuzavinis 2007
    • innoxi|us, a, um adj. [2. in + 1. noxius] (comp. ~or Ca)
      1. nekenksmìngas (anguis V); nepavojìngas (saltus PM); vulnera ~a PM nepavojìngos žaĩzdos;
      2. nekal̃tas, nenusikal̃tęs (servus Pl); nepelnýtas (mors Ju);
      3. nenukentė́jęs, nepàliestas, nepàkenktas (nāvigia CR); apsáugotas (ab aliquā rē Co)