Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • interclūd|o, ere; clūsī, clūsum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LLLA (4)
  • Susiję: interclūsus
  • Sirvydas 1642
    • Duſzę kogo, záduſzám. Strangulo, intercludo animam, Smaugiu, áźutroſzkinu.
    • Zagradzam, Interſepio, obſtruo, intercludo iter, Aźutweriu.
    • zátchnać ſię, záduśić ſię, Intercludi ſpiritu. aźutrokſzti.
  • Daukantas 1838
    • Intercludo, is, clusi, sum, dere, ùżdarau, ùżrakinù, aptwerù, aptaszkouiù, ùsprengù, ussklendù.
  • Jokantas 1936
    • inter-clūdo, clūsī, clūsum 3 [claudo] užkirsti, atkirsti, atskirti, uždaryti iter, fugam; aditum alicui ad aliquem; spiritum L sulaikyti kvapą; Caesarem facile intercludi posse; fervore atque aestu animā (kvapas) interclusā L; trop. omnes seditionum vias; aliquem ab exercitu; itinere aut traiectu; re frumentaria intercludi; locorum angustiis; aliquem in iis insidiis, quas; trop. trukdyti intercludor dolore, quominus scribam.
  • Kuzavinis 2007
    • interclūd|o, ere; clūsī, clūsum vt [inter + 1. claudo]
      1. uždarýti (aliquem angustiīs Cs);
      2. užkir̃sti, atkir̃sti (viam L; aditum C); atskìrti (aliquem ab exercitū Cs);
      3. prk. trukdýti, kliudýti; dolōre ~or C síelvartas mán trùkdo;
      4. prideñgti (latus peltā St)