Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • irrīt|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Draźnię kogo, Irrito, exulcero, exacerbo, laceſſo, exaſpero, Kibinu.
    • Rozdraźniony, Irritatus, exaſperato animo. Igaylintas.
    • Roziadł ſię, Efferatus ira, irritatus eſt. Apnirto.
    • Roziuſzam, Effero as. irrito. Inartinu.
  • Jokantas 1936
    • irrīto 1
      a) erzinti, jaudinti, pykdyti *aliquem verbis; barbarorum animos L; hostem ad iram L; ad certamen L; *virum telis; *furit ille irritatus repulsā suerzintas atsakymu.
      b) trop. sukelti, iššaukti hominis iram, *amores, *voluptatem, *cupiditates.
  • Kuzavinis 2007
    • irrīt|o, āre, āvī, ātum vt
      1. jáudinti, dìrginti (dentēs Ce);
      2. érzinti, pýkdyti (aliquem T, Su); īrā ~ātus V supỹkęs;
      3. (su)kélti (capitis dolōrēs Ce); (su)žãdinti (amōrēs O); kùrstyti, kviẽsti (aliquem ad certāmen L)