Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. jūxtā
  • Prieveiksmis. Skiemenys: LL (2)
  • Jokantas 1936
    • iūxtā [cont. iungo]
      1) adv.
      a) arti prie, greta legio i. constiterat; seliam i. ponere S; i. posita filii statua N; *accedere i.
      b) taip pat, be skirtumo horum ego vitam mortemque i. aestimo S; su dat. plebi patribusque i. carus S; su cum scias i. mecum mea consilia P; su ac (atque), et, quam i. rei publicae ac sibi consulere S; i. ac si hostes adessent L lyg tartum.
      2) praep. c. acc.
      a) vietos atžvilgiu: šalia, prie, paliai i. murum, i. viam N, i. focum; *i. genitorem adstat virgo.
      b) laiko atžvilgiu: apie, į orationes iam senior et i. finem vitae composuit.
      c) tuoj po i. divinas religiones fides humana colitur L; taip pat: beveik, arti to velocitas i. formidinem; gravitate annonae i. seditionem ventum.
      d) pagal i. praeceptum, i. nocturnum visum.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. jūxtā adv. [jungo]
      1. šalià, gretà; sēllam ~ pōnere S pastatýti kė̃dę gretà;
      2. artì, priẽ pàt; ~ accedere O prieĩti priẽ pàt;
      3. tuõj põ tõ; deinde ~ dīcere AG tuõj põ tõ kalbė́ti;
      4. vienódai, taĩp pàt; ~ mēcum Pl taĩp pàt kaĩp àš; ~ ac sī C taĩp; lýg (tar̃tum)