Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • līb|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LA (2)
  • Sirvydas 1642
    • Dotykam ſię kąſek. Libo aliquãtulum, attingo aliquid digito, attingo primoribus labris, deguſto. Paragauiu, gurkſzteriu truputi.
    • Kredencuię komu, Præguſto cibos, prælibo alicui, trado libatã guſtu potionẽ. Gieriu kitop.
  • Jokantas 1936
    • lībo 1 [cnf. λείβω]
      a) truputį išlieti, aukoti dievams *in mensam laticum libavit honorem vyną; *exta canum Triviae; *dapes et tristia dona libabat cineri Andromache; *pateris altaria libant lieja; trop. *alicui lacrimas.
      b) kadangi aukojant tik truputį tenuliedavo vyno, tad trop. truputį paimti libas ex omnibus quod te maxime movet; animos haustos et libatos a natura deorum habemus; vires libare L silpninti; sapiens debet quasdam artes haurire, quasdam libare vienus pažinti iš pagrindų, kitų tik truputį paragauti.
      c) paliesti, palytėti, paragauti *harenam pede, *cibos digitis; *oscula libavit natae lengvai pabučiavo dukrelę; *anguis libavit dapes; *summa flumina skrendant gerti.
  • Kuzavinis 2007
    • līb|o, āre, āvī, ātum vt
      1. nulíeti dieváms (vīnō PM); (pa)aukóti (frūgem Cererī O); ~āre diīs dapēs H val̃gių dãlį aukóti lãrams; ~āre tūra diīs O smilkýti dieváms smil̃kalus;
      2. prk. (pa)skìrti (carmina ārīs P; alicuī lacrimās O);
      3. apšlakstýti, apláistyti (aliquid cruōre alicūjus Ap);
      4. trupùtį paim̃ti (ex aliquā rē C; ab aliquā rē C);
      5. mãžinti, sil̃pninti (vīrēs L);
      6. paliẽsti, palytė́ti (arēnam pede O); ~āre cibōs digitīs O im̃ti pir̃štais valgiùs; ~āre ōscula nātae V pabučiúoti dùkterį;
      7. paragáuti (jecur L; liquōrēs O);
      8. prk. trupùtį susipažìnti, paragáuti; ~āre artēs T trupùtį susipažìnti sù menaĩs