Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • mad|eo, ēre, uī
  • Veiksmažodis, 2 asmenuotė. Skiemenys: BBA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Moknę ná deſzczu, zmoklem. Madefio, madeſco, madeo. Szłumpu, ſumirkſtu.
    • Mokry, Humidus, madens, madidus. Szłapias.
    • Przemakam, Permadeo, totus pluuia madeo. Permiykſtu [Permirkſtu].
  • Jokantas 1936
    • madeo, maduī 2 [cnf. μαδάω]
      a) būti šlapiam, drėgnam, varvėti, lašėti *vere madent udo terrae; *lacrimis madent genae; madentes campi pelkėti; *semina madent exiguo igni pasidaro minkšti, pasileidžia, išverda; madere vino P būti pasigėrusiam.
      b) trop. būti pilnam, plūsti *pocula madent Baccho; *Socraticis sermonibus.
  • Kuzavinis 2007
    • mad|eo, ēre, uī vi
      1. bū́ti drėgnám (šlapiám, pérmerktam, pažliùgusiam) Pt; ~ēre sanguine V bū́ti kruvinám; ~entēs campī T pažliùgę laukaĩ;
      2. tekė́ti, sruvénti; varvė́ti, lašė́ti; prakaitúoti; sudor ~ēns Pt var̃vantis prãkaitas; ~entēs oculī Ap ãšaromis pasrùvusios ãkys; ~ēre metū Pl suprakaitúoti ìš báimės; ~ēre vīnō Pl bū́ti pasigė́rusiam;
      3. prk.
      1) bū́ti pilnám, plū́sti; pōcula ~ent Bacchō Ti taũrės sklìdinos vỹno;
      2) išmanýti, bū́ti geraĩ susipažìnusiam; is ~et sermōnibus Sōcraticīs H jìs geraĩ susipažìnęs sù Sokrãto kalbomìs; jūre ~ēns M išmãnantis téisę;
      3) pasidarýti minkštám, pasiléisti, suvìrti V