Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 2. minist|er, rī m
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga; kaip ager, agri), vyriškoji, bendrinis. Skiemenys: BLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • ſługá, Famulus, pediſequus, miniſter, Tarnas.
    • ſługá mieyſki Miniſter public[us], actor public[us], miniſtrator. Tarnas mieſto.
  • Jokantas 1936
    • minister, strī m ir ministra, ae f [minor, cnf. magister] tarnas, padėjėjas *ministri dapibus mensas onerant; Martis, cubiculi L; ministri imperii tui tavo žinioje esą valdininkai; trop. *Calchante ministro su K. pagelba; qui aut socius aut minister libidinis esse posset; legum vykdytojas; †sermonum tarpininkas; huic facinori tua domus ministra esse non debuit.
  • Kuzavinis 2007
    • 2. minist|er, rī m [1. minister]
      1. tar̃nas, (pa)tarnáutojas L, V; padavė́jas (vīnī Se);
      2. prk.
      1) padėjė́jas, pagálbininkas, parankìnis (cōnsiliōrum S); beñdrininkas (sceleris L); tárpininkas; ~er sermōnum T derýbų tárpininkas; Calchante ~rō V sù Kalchánto pagálba, Kalchánto padedamì;
      2) výkdytojas (lēgum C; aliēnae voluntātis C);
      3) kùlto tar̃nas, dvãsininkas; ~er Martis C Márso žynỹs; ~er Deī Vlg Diẽvo tar̃nas