Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • nūb|o, ere; nūpsī, nūptum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LA (2)
  • Susiję: nūpsī; nūptus 1
  • Sirvydas 1642
    • źenię ſię, biorę źonę. Nubo, duco vxorem, aſſumo vxorem. Paimu moteri.
  • Daukantas 1838
    • Nub[o], is nupsi, ptum, bere, îsztekù, eitù uż wirą.
  • Jokantas 1936
    • nūbo, nūpsī, nūptum 3 ištekėti, susituokti alicui; Terentia Ciceroni nupsit; in domum L nutekėti į; in familiam clarissimam; filiam nuptum dare N, collocare išleisti; nuptam esse alicui N; nupta filia ištekėjusi; subst. nūpta, ae f sužadėtinė, žmona *Jovis, *pudica.
  • Kuzavinis 2007
    • nūb|o, ere; nūpsī, nūptum
      1. ištekė́ti, susitúokti (alicuī C); in domum ~ere L nutekė́ti į̃ (kieno) namùs; fīliam nūptum dare Te, N (locāre Te; collocāre Cs) išléisti dùkterį ùž výro; ◊ juok. uxōrī ~ere suae M bū́ti sàvo žmonõs pastùmdėliu;
      2. apgaũbti, apdeñgti (aliquem PV; terram Ar)