Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • nār|is, is f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (mišrusis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Kos, ćwik. Recoctus homo, homo exquiſito iudicio, emunctæ naris, vſu callidus. Iźpratintas.
    • Nozdra, Naris. śniurgſłes.
    • Sapię ſpiąc, Naribus ſonum edo, Pukśćiu.
    • ſmárkam, Mucum paribus traho, ſnergłoiu.
  • Jokantas 1936
    • nāris, is f
      a) nosies skylutė, šnervė *patulae nares.
      b) papr. pl., rečiau sing. nosis reticulum sibi ad nares admovebat plenum rosae; *naribus utilis Aegle savo gera uosle; *omnis copia narium viso, kas kvepia; trop. *homo emunctae naris greitos orientacijos; *naris obesae su stora nosim, nejautrios nosies, bukaprotis; *naribus uti tyčiotis iš ko.
  • Kuzavinis 2007
    • nār|is, is f
      1. šnérvė, nósies landà; patulae ~ēs O ìšpūstos šnérvės;
      2. ppr. pl. ~ēs nósis; dē ~e loquī Pe kalbė́ti prõ nósį, sniaukróti; ~ēs corrūgāre H suraũkti nósį;
      3. uoslė̃; cōpia ~ium H gausýbė kvapų̃;
      4. prk. nuovokùmas, núovoka, greità orientãcija; ◊ homo ēmūnctae ~is H nuovokùs žmogùs, gudruõlis; homo obēsae ~is H blogõs uoslė̃s žmogùs, nenuovokùs (nesupratìngas) žmogùs;
      5. prk. týčiojimasis, patýčios; ~ibus ūtī H týčiotis, išjuõkti; uncae ~ēs Pe pajuokà