Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • neg|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: BA (2)
  • Susiję: negāns
  • Sirvydas 1642
    • Odkiwnąć głową. Abnuo, renuo, oculo renuente negare. Atmoiu gałwu.
    • Nieprzyznawam. Nego. Neiźpaźiſtu.
    • Niewierzę, Nego fidẽ, non credo. Ne tikiu.
    • odmawiam komu czego, Nego, denego, recuſo aliquid petenti. Ginu, neduomi ko kam.
    • Prę ſię czego, Zapieram ſię, Nego, inficior aliquid, Ginuoſi.
    • zápieram ſię czego, Nego, inficior. Aźuſiginu.
  • Jokantas 1936
    • nego 1 (senov. conj. fut. negassim)
      1) intr. sakyti ne Diogenes ait, Antipater negat; vel aias vel neges; n. saepius idem roganti.
      2) trans.
      a) neigti, ginti(s) peccatum suum, crimen; su acc. c. inf.; pass. su nom. c. inf.; bet ir negatur su acc. c. inf. negandum est esse deos.
      b) atsakyti, atmesti viris tam amantibus mei nihil negare possum; *cupimus negata kas uždrausta; *vela ventis nuimti bures; *seges negat victum neduoda; *in sua loca ire negant nenori, atsisako.
  • Kuzavinis 2007
    • neg|o, āre, āvī, ātum
      1. vi sakýti nè, neĩgti; Diogenes ait, Antipater ~at C Diogènas teĩgia, Antipãtras neĩgia;
      2. vt
      1) neĩgti, gìntis (crīmen C, Q); išsigìnti (ter mē Vlg); ~āre deōs Se neĩgti dievùs, nepripažìnti dievų̃;
      2) atsakýti (alicuī auxilium C); atmèsti; sē vinculīs ~āre Ti išsivadúoti ìš pánčių; ~āre vēla ventīs O nuim̃ti burès; vēla ~āta pelagō meō O bùrės nebepasiródo màno vandenysè