Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • objūrg|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Fukam, Clamoſè obiurgo, incurro in aliquem verbis, corripio aliquem clamoribus, inceſſo aſperè. Báru, iudu ſu ſzaukſmu, rekau-iu vnt ko.
    • Strofuię o co kogo, Arguo, increpo, obiurgo. Peykiu, baru.
  • Jokantas 1936
    • ob-iūrgo 1 peikti, barti, imti nagan monendi amici saepe sunt et obiurgandi; venator canem obiurgabat Ph; filium de insolentia; su quod; su ut; trop. aliquem flagris mušti, plakti.
  • Kuzavinis 2007
    • objūrg|o, āre, āvī, ātum vt [ob + jūrgo]
      1. peĩkti, bárti, im̃ti nagañ (aliquem C);
      2. atkalbinė́ti, nukreĩpti (aliquem ā peccātīs Pl);
      3. baũsti, mùšti, plàkti (aliquem verberibus Se)