Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • obter|o, ere; trīvī, trītum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LBA (3)
  • Susiję: obtrītus; obtrīvī
  • Jokantas 1936
    • ob-tero, trīvī, trītum 3
      1) sutrinti, sutrempti, sutriuškinti obtriti sunt plures quam ferro necati L.
      2) trop.
      a) sunaikinti hostium alam; trop. mindžioti omnia iura populi L.
      b) mažinti, niekinti maiestatem populi Romani; aliquem verbis L; invidiā laudem virtutis N.
  • Kuzavinis 2007
    • obter|o, ere; trīvī, trītum vt [ob + tero]
      1. sutrìnti, sutrem̃pti, sutriùškinti (aliquem pondere alicūjus reī Lu); ~ere pedibus CR sutrỹpti kójomis; ossa ~ere Lcn sutriùškinti káulus;
      2. prk.
      1) sunaikìnti (exercitum C);
      2) pamìnti (omnia jūra L);
      3) (su)mãžinti, (su)meñkinti (mājestātem alicūjus L);
      4) (pa)niẽkinti, (pa)žẽminti (aliquem verbīs L);
      3. nutrìnti (catēnīs manūs Se);
      4. ištrìnti (aliquid carbōne Ap)