Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • occāsi|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LLBA (4)
  • Sirvydas 1642
    • Godzę ná co. Capto occaſionem, immineo occaſioni, intendo aliquò animum. Tikau ko, tikinu kur, diłbſtu, dilbineiu.
    • Godzę ná co. Capto occaſionem, immineo occaſioni, intendo aliquò animum. Tikau ko, tikinu kur, diłbſtu, dilbineiu.
    • pogodá ná co, tr: okazya, op[p]ortunitas, tempus commodum, occaſio. patogia mete, patogus metas.
    • powod do czego, okazya. Occaſio, anſa, patogibe, kielas, budas.
  • Jokantas 1936
    • occāsio, ōnis f [2. occido] proga, patogus momentas liberandae Graeciae N; ad Asiam occupandam; occasione data N, oblata prie progos; occasionem dimittere N, amittere, praetermittere; nacti occasionem meridiani temporis; per occasionem SL, ex occasione progai pasitaikius; ad occasionem aurae evehi esant palankiam vėjui; tibi occasio obtigit P; occasioni deesse NL praleisti; occasionis esse rem, non proelii.
  • Kuzavinis 2007
    • occāsi|o, ōnis f [2. occido]
      1. próga, patogùs momeñtas (temporis Cs); capere ~ōnem Pl naudótis próga; per ~ōnem S (ex ~ōne L) prógai pasitáikius;
      2. dingstìs, pretèkstas, priežastìs Q;
      3. kar. staigùs añtpuolis Cs