pando 2

2. pand|o, ere; pandī, passum (pānsum)
Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LA (2)
Susiję: pandī; pānsus

Sirvydas 1642
- otwarźam, Aperio, adaperio, pando, recludo, reſigno, reſero. Atweriu.
- Rozynka, Vua paſſa. Voga wino dźiawinta.

Daukantas 1838
- —

Jokantas 1936
- pando, pandī, passum 3 [pateo]
  a) išplėsti, ištiesti, ištempti vela; *bracchia pandit ulmus opaca; manibus passis gratias agere; crines passi, capillus passus palaidi plaukai; *vestigia (frigoris) rodyti; reflex. išsiplėsti, atsiskleisti panditur planities L; in patentiorem campum agmen L; ptc. perf. passus 3 (ant saulės) ištiestas, sudžiovintas *racemi passi rozinos; *lac passum sūris; subst. passum, ī n vynas iš džiovintų vynuogių.
  
  b) atidaryti ianuam P; *panduntur portae; rupem ferro L išvesti kelią per; Cerberus tria guttura pandens.
  
  c) trop. prasiskinti kelią viam p. fugae L, ad deminationem L; taip pat: išdėstyti, paskelbti, padaryti žinomu *nomen terraeque tuumque; *pande requirenti nomen; *Anchises ordine singula pandit.

Kuzavinis 2007
- 2. pand|o, ere; pandī, passum (pānsum) vt
  1. ištiẽsti, išskleĩsti (vēla O); paléisti (crīnēs Cs); ~ere pennās V išskleĩsti sparnùs; capillī passī Pt palaidì plaukaĩ; sē ~ere arba pass. ~ī atsiskleĩsti; mare ~itur L pasiródo jū́ra;
  
  2. paskleĩsti sáulėje, džiovìnti (ūvam in sōle Co); ūva passa Pl; racēmī passī V džiovìntos vỹnuogės, razìnos; lac passum O sū́ris; senex passus LM sudžiū́vęs sẽnis;
  
  3. prk. paskleĩsti, išplãtinti; paskélbti (ōrāculum Ct); longē lātēque sē ~ere C įgýti dìdelę į́taką;
  
  4. atidarýti, atvérti (jānuam Pl);
  
  5. pérskelti (rūpem ferrō L);
  
  6. prk. prasiskìnti; ~ere viam L prasiskìnti kẽlią