Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. plān|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • płáſkáty, płáſki. planus, Ligus.
    • płazuię, plano gladij vel plano gladio, aſſere, &c. percutio. płokśćiu muſzu.
    • Przeświadczyć co ná kogo, Teſtibus arguere, conuincere, planũ facere. Luditoiays iweykt.
    • Wyrozumny, łacny do zrozumienia. Planus, intelligibilis. iſzmanimas.
  • Jokantas 1936
    • 1. plānus 3 (adv. ) su comp. ir sup. [cnf. liet. „plonas“]
      a) lygus, horizontališkas, plynas, plokščias apertum et planum litus; via, carina; subst. plānum, ī n lyguma, plokštuma per plana et ardua L; aciem in planum deducere S.
      b) trop. aiškus, ryškus narratio; aliquid planum facere, su acc. c. inf.;
      plānē adv. su comp. ir sup.
      a) lygiai, plokščiai aliquid plane collocare P.
      b) trop.
      α) aiškiai, ryškiai plane loqui; planissime scriptum est L.
      β) visiškai, perdėm, galutinai plane bene facere; mulier copiosa p. et locuples; respondisti p. ferociter; p. nolle; teigiamuose atsakymuose: žinoma, aišku, tikrai ita plane; planissime T.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. plān|us, a, um adj.
      1. lýgus (locus C); plýnas (campus L); plókščias (corpus C; piscis PM); ◊ manus ~a Se délnas;
      2. prk. áiškus, suprañtamas (narrātio C); ~um facere aliquid C išáiškinti ką̃ nórs