Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • praesūm|o, ere, psī, ptum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: LLA (3)
  • Susiję: praesūmptus
  • Jokantas 1936
    • prae-sūmo, sūmpsī, sūmptum 3
      1) pirma, prieš tai imti †remedia; *dapes prieš tai pavalgyti.
      2) trop.
      a) iš anksto daryti, iš anksto gėrėtis †officia heredum, †laetitiam; *spe praesumite bellum įsivaizduokite su pilna vilčia; aliquid voto p. iš anksto panorėti, aliquid cogitatione įsivaizduoti; praesumpta opinio; †suspicio.
      b) numatyti, atspėti, laukti †eo graviorem militiam; †praesumptum habere su acc. c. inf.
  • Kuzavinis 2007
    • praesūm|o, ere, psī, ptum vt [prae + sūmo]
      1. pirmà im̃ti (aliquid Cl); ìš añksto vartóti (remedia T); ~ere domī dapēs O priẽš taĩ namiẽ paválgyti;
      2. prk.
      1) ìš añksto patìrti (gaudium PJ);
      2) ìš añksto įsivaizdúoti (numanýti, atspė́ti); ~ere futūra Se numatýti ãteitį;
      3) vėl. pernelýg pasitikė́ti savimì, išpuĩkti Vlg