Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • pugn|a, ae f
  • Daiktavardis, 1 linksniuotė (taisyklinga), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Bitwá. Pugna. Kawa, muſzis.
    • Boy. Pugna, prælium, certamen. Muſzis, ſuſitikimas, kawa.
    • Hárc, Initium pugnæ. Pradźia kariones.
    • Hárcuię, Præludo pugnæ. Prademi kariaut.
    • Koſztowanie ſię zkiem przed potyczką wálną. Proluſio, præluſio & præcurſio pugnæ, proludium. Meginimaſis ſu kuo karioney.
    • Odbijam komu co mię vderzył, Repeto pugno, referio, reſæuio, retundo ictum, reuerbero. Atmuſzu.
    • plac potyczki, Acies, cãpus, ſtatio, locus pugnæ. Wieta kariones, karionawite.
    • Poiedynek, Monomachia, duellum, ſingularis pugna. powienam muſimaſis.
    • wyzywam ná rękę, Prouoco ad pugnam, laceſſo, iſzwadinu vnt runkos.
    • potyczka, bitwa. Pugna, prælium, certamen, conflictus, acies. Sutikte.
    • vtarczka, Velitatio, velitaris pugna. Waykimaſis.
    • wodna bitwa, Naualis pugna, nauale, bellũ, Karione vnt wundenio.
  • Jokantas 1936
    • pūgna, ae f
      1) kumštynės, muštynės fit p. inter servos Rubri et hospitis; nonnumquam (in conviviis) res ad manus atque ad pugnam vocabatur.
      2)
      a) mūšis, kautynės navalis apud Salamina N jūros; equestris, pedestris; singularis dvikova; pugnare pugnam kautis kautynėse.
      b) kautynių linija, pozicija consules cornua tenuerunt, Servilio media pugna tuenda data est; †mutare pugnam.
      3) trop. ginčas, disputas doctissimorum hominum; klasta PT.
  • Kuzavinis 2007
    • pugn|a, ae f
      1. kovà, mū̃šis, kautỹnės; ~a Cannēnsis C Kãnų mū̃šis;
      2. kautỹnių lìnija (pozìcija) L;
      3. kumštỹnės; rungtỹnės, varžýbos (quīnquennis Elide O);
      4. prk. giñčas, dìsputas (doctissimōrum hominum C);
      5. prk. pókštas, išdáiga; ~am dare Te iškrė̃sti pókštą