Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • pugn|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LA (2)
  • Sirvydas 1642
    • Huk, hukánie. Clamor pugnantium, fremitus, ſonitus. śniekiejmas, nukieimas, trunkſmas, dũdeimas.
  • Jokantas 1936
    • pūgno 1 [pugnus]
      1) kautis, muštis, kovoti claram pugnam L, proelia; bene, prospere, male; cum hostibus; adversus aliquem N; †propter Neronem dėl Nerono; in hostem S; pro aliquo; †pro victoria; †de gloria; urbes pugnando capere; lapidibus, sagittis, gladiis.
      2) trop.
      a) ginčytis, prieštarauti Stoici cum Peripateticis p.; metus p. cum cupiditate; *frigida calidis (dat.) p.; de dis immortalibus non magno opere pugnare; pugnantia loqui; *in mea vulnera p. aš pats darau sau žaizdas.
      b) stengtis, dėti pastangas id pugnant, id agunt, ut; *vincula sibi exuere p.; *pugnabat se tunicā tegi.
  • Kuzavinis 2007
    • pugn|o, āre, āvī, ātum [pugna]
      1. kovóti, káutis, grùmtis, mùštis (comminus Cs; cum aliquō C; contrā aliquem C; adversus aliquem S);
      2. prk.
      1) giñčytis (cum aliquō C); prieštaráuti; ~āre sēcum C prieštaráuti sáu pačiám;
      2) sténgtis, dė́ti pãstangas O, V