Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • rēgi|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: LBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Krolewná, Regis filia, Regia virgo, Karalicia.
    • Krolewſki, krolowi właſny, Regalis, Regius, Baſilicus, Karaliſkis.
    • Koroná krolewſka. Diadema, tis, inſigne regium, cidaris. Karuna karaliſzkie.
    • Koronuię kogo. Diadema alicui impono, inſigni regio aliquem euincio, corono caput regis aureo diademate. Karunawoiu.
    • Paniecy, Auguſtus, regius. Wteſzpatiſzkas [Wieſzpatiſzkas].
    • Pápier regałowy, Macrocollũ, chartta hieratica, auguſta, regia. Popierius didis.
    • Stołeczne miáſto, Vrbs regia, ciuitas regia. Mieſtas pirmiauſias.
    • Stołeczne miáſto, Vrbs regia, ciuitas regia. Mieſtas pirmiauſias.
  • Daukantas 1838
    • Regius, a, um, weiszpatingas, rikingas, wieszpatinys, rikinys.
  • Jokantas 1936
    • rēgius 3 (adv. -ē) [rex]
      a) karaliaus, karališkas insignia, potestas, dominatus; civitas monarchija; bellum su karalium; subst. rēgiī, ōrum m karaliaus kariuomenė N, arba dvariškiai N.
      b) karaliui pritinkąs, karaliaus vertas, karališkas forma P; iuvenis vere indolis r. L; *regia res est succurrere lapsis; *morbus geltligė, gelta.
      c) despotiškas spiritus N despotiškas išdidumas; crudeliter et regie factum; regie seu potius tyrannice.
  • Kuzavinis 2007
    • rēgi|us, a, um adj. [rēx]
      1. karãliaus, karãliškas (potestās C); cīvitās ~a C monárchija; annī ~ī C karãlių val̃dymo laikaĩ (Romoje); med. morbus ~us Ce geltà;
      2. kilnùs (rēs O); didìngas (Juno V); prabangùs, ištaigìngas (vīta T);
      3. despòtiškas (spiritus N)