Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • remōt|us, a, um
  • Būdvardis, 2/1 linksniuotė (taisyklinga), 3 galūnių. Skiemenys: BLB (3)
  • Susiję: removeo
  • Sirvydas 1642
    • Bez źártu, poprawdźie, bez kunſztu, odpráwdy. Seriò, extra iocum, remoto ioco. Be iuoko.
    • Dáleki. Remotus, diſtans, longinquus. Tołus.
    • Niepamiętny, dawny. à memoria propter, vetuſtatem remotus, obliuione deletus, cuius memoria tempore obſoleuit, euanuit, obſcurata eſt. Notmenamas.
    • Niewinny, Jnnocens, exſors culpæ, remotus à culpa. Nekałtas.
    • Odległy, Diſiunctus, diſſitus, remotus, longinquus. Tołus, atſtokus.
    • ſkryty, Abditus, remotus à cõſpectu. Paſłeptas.
  • Jokantas 1936
    • remōtus 3 (adv. -ē) su comp. ir sup. [ptc. iš removeo]
      1) toli esąs, tolimas silvestribus ac remotis locis; *remotius antrum; sedes remotas a Germanis; *nos a vulgo longe longeque remoti liaudžiai visiškai nepažįstami; su abl. *deos caeli regione remotos; trop. argumenta išoriniai.
      2) trop.
      a) toli esąs nuo ko, laisvas *ab omni vitio; a culpa; ab suspicione remotissimus; vita r. a procellis insidiarum; ab inani laude nelinkęs.
      b) subst. remōta, ōrum n (vertimas stoikų termino ἀποπροηγμένα) mažesnės vertės dalykai.
  • Kuzavinis 2007
    • remōt|us, a, um
      1. part. perf. iš removeo;
      2. adj. (comp. ~ior C, sup. ~issimus C)
      1) tólimas, tolì ẽsantis, atstùs (locus Cs);
      2) prk. tólimas; laĩsvas; ~us ā vīnō Co nègeriantis vỹno; ~us ā culpā C nekal̃tas; tē ~ō Lcn išskýrus tavè; ~ō jocō C bè juokų̃