Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • reprim|o, ere; pressī, pressum
  • Veiksmažodis, 3 asmenuotė. Skiemenys: ABA (3)
  • Susiję: repressī
  • Sirvydas 1642
    • odpor dáię komu, Refuto aliquem, retundo, reprimo ſermones alicuius. Prieſztarau-iu.
    • Wſtręt czynię, wpieram. Reprimo Impetum, reijcio hoſtem. Atmetu.
    • záſtánawiam co, Inhibeo, ſiſto, reprimo. aźuſtabdźiu.
  • Jokantas 1936
    • re-primo, pressī, pressum 3 [premo]
      1) atstumti, spausti, varyti atgal represso iam Lucterio et remoto; Gallorum copias; *dextram.
      2) trop. sulaikyti, nuramdyti, suvaldyti *iram, furorem; regios spiritūs repressit N palaužė išdidumą; concitata multitudo reprimi non potest N nesiduoda nuraminama; animi incitationem atque alacritatem; quae fletu reprimor ne scribam; vix reprimor, quin P vos susilaikau.
  • Kuzavinis 2007
    • reprim|o, ere; pressī, pressum vt [re + premo]
      1. atstùmti; spáusti (varýti) atgal̃ (hostem Cs); atrem̃ti (vim C);
      2. sustabdýti, sulaikýti (aliquem Te; flētum C); sē ~ere Te, C susilaikýti;
      3. prk.
      1) nuslopìnti, numalšìnti, sutrámdyti (odium Se; furōrem C);
      2) sulė̃tinti; nutráukti (cursum Cs; itinera C); imber ~itur PM nustója lýti