Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • rest|o, āre, itī
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: LA (2)
  • Jokantas 1936
    • re-sto, stitī 1
      1) pasilikti Romae restiterunt; amor restat et sustinet minas.
      2) likti, belikti, dar būti ex multis unus ei restat inimicus; qui pauci admodum restant belieka gyvi; *dona pelago et flammis restantia nežuvusios liepsnose ir jūroje; *hoc Latio restat Lacijaus laukia toksai likimas; restat, ut ir su *inf. belieka; guod r. ateityje.
      3) priešintis, spirtis fortiter L; qua minimā vi restatur L kur mažiausiai pasipriešinimo; urbem multos dies restantem vicit S.
  • Kuzavinis 2007
    • rest|o, āre, itī vi [re + sto]
      1. pasilìkti (in patriā C);
      2. (iš)lìkti (gyvám), išsigélbėti; paucī admodum ~ant C tìk kelì liẽka gyvì; dōna pelagō et flammīs ~antia V nežùvusios jū́roje ir̃ liepsnosè dóvanos;
      3. nepraeĩti, nediñgti, tę̃stis; amor ~at P méilė tę̃siasi;
      4. lìkti, dár bū́ti; ex multīs ūnus eī ~at inimīcus C ìš daũgelio liẽka víenas jõ príešas; īre ~at H beliẽka eĩti; nihil aliud ~at quam ... L niẽko kìta neliẽka, kaĩp ...;
      5. príešintis, spìrtis (fortiter L); nepasidúoti; urbem multōs diēs ~antem vīcit S jìs nugalė́jo daũg dienų̃ nepasidãvusį miẽstą