Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • rot|a, ae f
  • Daiktavardis, 1 linksniuotė (taisyklinga), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: BB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Obod, okrąg. Canth[us] vel cantus, curuatura ſummæ rotæ, orbile. Ratałunkis, łunkas rato.
    • Koley, Orbita, Regio, veſtigium rotæ. Weźa.
    • Kołko bez ſzpic, całkowáte, iáko v ſkrziń, v taczek, etc. Cantus vel Canthus, rota non radiata. Skritulis, ratas be ſtipinu.
    • Koło wozowe, Rota, orbis currus. Ratas.
    • Kołowrotek, prządek. Rota ſtamini ducendo, rhombus. Ratas vnt werpimo.
    • Refa, Annulus rotæ ferreus. Grundis rato giełaźine.
  • Jokantas 1936
    • rota, ae f
      1)
      a) ratas strepitu rotarum; trop. ratai, vežimas *e rotis respexit ad urbem; *pedibusve rotāve vicerat.
      b) puodžių ratas; laužinamasai (kankinamasai) ratas pas graikus.
      2) †*volas, velenas sunkenybėms ritinti.
      3) trop.
      a) ratas, apibėgimas ar apvažiavimas ratu lenktynėse septima.
      b) atmainingumas, nepastovumas fortunae, amoris P.
  • Kuzavinis 2007
    • rot|a, ae f
      1. rãtas, tekìnis; ~ārum vestīgia O pravė́žos; ~ārum strepitus C rãtų girgždesỹs;
      2. prk. vežìmas, rãtai O, V, Ti;
      3. žiestùvas, žiedžiamàsis rãtas (figulī CA; figulāris Pl);
      4. suktùvas, kankìnimo rãtas C, Se;
      5. võlas, vẽlenas T, Vi;
      6. prk.
      1) rãtas, apibėgìmas, apvažiãvimas P, Se, VF;
      2) nepastovùmas, kintamùmas (fortūnae C)