Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • sēgn|is, e
  • Būdvardis, 3 linksniuotė (taisyklingas būdv. tipas), 2 galūnių. Skiemenys: LB (2)
  • Sirvydas 1642
    • Nieſkwapliwy. Tardus, ſegnis, cunctator. Ne ſkubus, neweykus.
    • Zálegam ſię, záleźał ſię, Obtorpuit iacendo, ſegnis otio euaſit. Iźdikſtu, iźdrikſtu.
  • Jokantas 1936
    • sēgnis, e (adv. -iter) su comp. flegmatiškas, lėtas, tingus, nepaslankus †laudare promptos et segnes castigare; *equus segnior annis; bellum L, obsidio L; segnes ad persequendum N; *campus nevaisingas; su gen. †occasionum haud s. greitas pasinaudoti aplinkybėmis; su inf. *dextera non segnis dare vulnera; segniter, otiose omnia gerere L.
  • Kuzavinis 2007
    • sēgn|is, e adj. (comp. ~ior Cs, sup. ~issimus Ap)
      1. lė̃tas, nerangùs, nepaslankùs; vangùs, tingùs (homo Cs); aqua ~is CR lėtaĩ tẽkantis vanduõ;
      2. užsitę̃sęs (bellum L); aetās ~is CR ilgaamžiškùmas;
      3. nevaisìngas, nederlìngas (campus V)