Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • simul|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: BBA (3)
  • Susiję: simulāns; simulātus
  • Sirvydas 1642
    • Czáię ſię. Simulo me dormire, audire, &c. Rodźiuoſi ku dárus.
    • zmyślam co, Fingo, ſimulo, Sumuſtau.
  • Daukantas 1838
    • Simulo, as, avi, atum, are, moniojù, dedóus, metous, niekù diejeis, bendrù pasimetęs.
  • Jokantas 1936
    • simulo 1 [similis]
      1)
      a) daryti panašiu *Juno simulavit anum senelės pavidale; *Pergama simulata magnis.
      b) vaizduoti, rodyti *nimbos et fulmen; *Catonem vultu torvo; *aera Alexandri vultum simulantia.
      2) trop. apsimesti, dėtis kuo amicitiam, metum S, *lacrimas, morbum; bonum publicum S prisidengti; *sanum simula; Solon furere se simulavit; simulat se aegrotare; aliud agere, aliud simulare; *si simulasse vocas crimen, simulavimus ambo; sive ex animo, sive simulate.
  • Kuzavinis 2007
    • simul|o, āre, āvī, ātum vt [similis]
      1. darýti panãšų; pass. ~ārī darýtis panašiám; Minerva ~āta Mentorī V Meñtoru pasiver̃tusi Minèrva;
      2. vaizdúoti, ródyti (cupressum H); mė́gdžioti (Catōnem H);
      3. prk. apsimèsti, dė́tis; ~āre lacrimās O apsimèsti ver̃kiančiu