Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • vadimōni|um, ī n
  • Daiktavardis, 2 linksniuotė (taisyklinga), niekatroji, bendrinis. Skiemenys: BBLBB (5)
  • Sirvydas 1642
    • Rękoięmſtwo, obietnica ſtáwienia ſię zá kogo v ſądu. Vadimonium, łaydawimas.
  • Jokantas 1936
    • vadimōnium, iī n [1. vas]
      1) pasižadėjimas stoti į teismą dedant užstatą, laidavimas Romam vadimonii causa venire; imponere alicui vadimōnium N versti ką pasižadėti stoti į teismą; res esse in vadimonium coepit prieinama prie laidavimo.
      2) trop.
      a) laiduotasai stojimas į teismą quo die v. factum est; eo vadimonia fieri L ten turėję būti sprendžiamos bylos.
      b) laiduotasai teismo terminas v. constituere, differre; v. deserere nestoti terminu; non venire ad vadimonium.
  • Kuzavinis 2007
    • vadimōni|um, ī n [1. vas]
      1. pasižadė́jimas (laidãvimas) nustatýtą diẽną atvỹkti į̃ teĩsmą; impōnere alicuī ~um N ver̃sti ką̃ pasižadė́ti stóti į̃ teĩsmą;
      2. laidúotas stojìmas į̃ teĩsmą; ~um sistere C stóti į̃ teĩsmą;
      3. laidúotas teĩsmo ter̃minas; bylõs nagrinė́jimo dienà C