Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. vel
  • Prieveiksmis. Skiemenys: B (1)
  • Jokantas 1936
    • vel [imper. iš velle; = „norėk, rinkis“]
      1) conjunct.
      a) ar, arba, ar — ar, arba — arba Ubii orabant, ut Caesar sibi auxilium ferret vel exercitum modo Rhenum transportaret; vel dignitas hominis vel honoris amplitudo; ut omnium vel suspicioni vel malevolentiae vel crudelitati satisfiat; ponte rescisso regem vel hostium ferro vel inopia interiturum N.
      b) arba greičiau, tikriau sakant tantus te stupor oppressit vel, ut verius dicam, tantus furor; laudanda est vel etiam amanda vicinitas; a plerisque vel dicam ab omnibus.
      2) adv.
      a) net, dar gi ab eo vel interfici potuit; vel ex hoc intellegi potest; pati vel acerbissima malumus quam servire.
      b) neabejotinai, tikrai Cicero vel optimus Romanorum orator; adulescens vel potentissimus nostrae civitatis.
      c) pavyzdžiui vel quasi egomet P kaip aš pavyzdžiui; vel quas (litteras) proxime acceperam, quam prudentes!
  • Kuzavinis 2007
    • 1. vel adv. [velle]
      1. dárgi, nèt; ~ sapientissimus potest errāre Se nèt išmintingiáusias gãli klýsti;
      2. neabejótinai, tikraĩ; Cicero ~ optimus Rōmānōrum ōrātor Q Cicerònas, bè ãbejo, geriáusias romė́nų orãtorius;
      3. pãvyzdžiui; ~ egomet Pl pãvyzdžiui, àš pàts