Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • vigil|āns, antis
  • Būdvardis, 3 linksniuotė (tipas su -nt-), 1 galūnės. Skiemenys: BBL (3)
  • Susiję: vigilo
  • Sirvydas 1642
    • Czuyny, Vigilans, vigil, peruigil. Budrus. iutus.
    • Mźymi ſię. Somnus me occupat, dormiens vigilo, aut vigilans dormio. Apſnuſtu, miegmi ne miegus.
    • pilny w czym. Diligẽs, attentus, aſſiduus, nauus, vigilans. Rupus.
  • Jokantas 1936
    • vigilāns, antis (adv. -anter) su comp. ir sup. [ptc. iš vigilo]
      a) budįs, nemiegąs *oculi, *lumina.
      b) trop. budrus, nepailstąs Cato homo vigilantissimus.
  • Kuzavinis 2007
    • vigil|āns, antis
      1. part. praes. iš vigilo;
      2. adj. (comp. ~antior C, sup. ~antissimus VM)
      1) bùdintis, nemiẽgantis (oculī V; lūmina O);
      2) prk.
      a) budrùs; rūpestìngas (tribūnus plēbis C);
      b) nepail̃stantis, veiklùs (dux VM);
      c) nuolatìnis (cūrae C)