Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • figūr|a, ae f
  • Daiktavardis, 1 linksniuotė (taisyklinga), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: BLB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Model budowánia. Forma, exemplar, figura, idea. Budas, kwarma.
    • okrągłáwy, Ouatus, oualis figuræ. Apwałus.
    • okrągły, Rotundus, orbiculatus, globoſus, rotundæ figuræ. Apiſkritas, apwałus.
    • Poſtáć, Species, habitus, figura, forma, Weydas.
    • źegnam ſię, ábo kogo, ábo co krzyźem. Crucis figura ſigno, ſignum crucis facio. źinklinu.
  • Jokantas 1936
    • figūra, ae f [cnf. fingo]
      1) išvaizda, forma, pavidalas hominis in humana, animantium, navium, caeli, signorum; alcium est consimilis capris figura.
      2) trop.
      a) paveikslas, povyza, yp. mirusio šešėlis portentum humanā figurā žmogaus išvaizdos.
      b) savybė, ypatybė, pobūdis vocis, negotii, dicendi; *mille f. pereundi.
      c) apie išsireiškimo būdą: kalbos figūra †figurae sententiarum et verborum.
  • Kuzavinis 2007
    • figūr|a, ae f [fingo]
      1. ìšvaizda, pavìdalas (nāvis Cs; mundī C);
      2. prk.
      1) pavéikslas, ãtvaizdas; povyzà, stõtas (hominis Ap);
      2) mìrusiojo šešė́lis Lu;
      3) savýbė, ypatýbė, póbūdis (negōtiī, ingeniī C);
      3. geom. figūrà; ~a quadrangula PM keturkam̃pė figūrà;
      4. ret. kalbõs figūrà (ōrātiōnis Q)