Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • 1. pacti|o, ōnis f
  • Daiktavardis, 3 linksniuotė (priebalsinis tipas), moteriškoji, bendrinis. Skiemenys: LBA (3)
  • Sirvydas 1642
    • Vmowá, zmowá, kontrakt. Pactum, pactio, conuentus, us. Sukalbis.
    • zmowá, práktyká. Colluſio, pactio. Sukałba.
    • zmownie, z námowy, z vmowy. Ex pactione, ex pacto. Sukałbetinay iźſukałbos.
    • zrękowiny, zmowiny. Sponſalia, pactio connubialis, Sukałba, ſukałbeimas.
  • Jokantas 1936
    • 1. pactio, ōnis f [pacīscor]
      a) susitarimas, susikalbėjimas, sutartis facere p. cum aliquo de aliqua re; pactiones conficere; contra pactionem; in pactione manere N; arma per pactionem tradere L kapituliuoti.
      b) slaptas susikalbėjimas, suokalbis in reiciendis iudicibus nonnullos pactionis suspicionem non vitasse.
      c) pažadėjimas pactionibus eos praemiorum obligarat; collegam pactione provinciae perpulerat, ne S.
  • Kuzavinis 2007
    • 1. pacti|o, ōnis f [pacīscor]
      1. susitarìmas, sutartìs; ~ōnem facere C sudarýti sùtartį; arma per ~ōnem tradere L kapituliúoti, pasidúoti;
      2. slãptas sándėris C;
      3. pažadė́jimas, pãžadas (praemiōrum C);
      4. pl. ~ōnēs sutartiẽs są́lygos; tālibus ~ōnibus pācem facere N tokiomìs są́lygomis sudarýti taĩką;
      5. paliáubos Fl