Lietuviškai
Latine
English
Vilniaus universitetas
Filologijos fakultetas
Skaitmeninės filologijos centras (2008–2017)
Thesaurus Latino-Lituanicus
Jungtinis lotynų-lietuvių kalbų žodynas nuo XVII iki XXI amžiaus
Paieška
Detalioji paieška
Apie Tezaurą
Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
Surasta: 2
utcumque 1
utcumque 2
2. utcumque
Jungtukas. Skiemenys: LLB (3)
Sirvydas 1642
—
Daukantas 1838
—
Jokantas 1936
ut-cumque
(
utcunque
) ir
senov.
ut-quomque
1)
adv.
kad ir kažin kai p, kaip be
u. erit, iuvabit tamen
L
; iter u. tolerabile... ;
pagal tai kaip, destis kaip
studiis civium moderandum est, u. res postulat.
2)
conjunct.
kada tik, kaip tik
*
u. mecum eritis;
*
ibimus, u. praecedes.
Kuzavinis 2007
2. utcumque
ir
utcunque
conj.
[1. utcumque] kadà tìk, kaĩ tìk; ibimus, ~ praecēdēs
H
eĩsime, kaĩ tìk vèsi