Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • retract|o, āre, āvī, ātum
  • Veiksmažodis, 1 asmenuotė. Skiemenys: ALA (3)
  • Susiję: retractātus; retrecto
  • Sirvydas 1642
    • Odwoływam com mowił, Habeo pro non dicto, recanto opprobria, retracto dicta. Atſzaukiu ku tariau.
    • znoſzę co precz, Tollo, abrogo, retracto aliquid. Iźnaykau.
  • Jokantas 1936
    • re-tracto 1 (ir retrecto) [frenquent. iš retraho]
      1) atitraukti; trop.
      a) atšaukti *dicta.
      b) atsisakyti, nesutikti, priešintis nullo retractante L; retractantem arripi iubet L; *quae mora est aut quid retractas?
      2) vėl griebti, vėl čiupti arma L, *ferrum, *vulnera cruda; trop.
      a) vėl imtis, vėl daryti, perdarinėti *verba desueta vėl imti vartoti; tertium locum orationis; †causas doloris pakartoti.
      b) vėl apsvarstyti aliquid diligenter; *secum deae memorata; †postero die retractatur.
  • Kuzavinis 2007
    • retract|o, āre, āvī, ātum vt [re + tracto]
      1. atitráukti (aliquid C);
      2. prk.
      1) atšaũkti, atsiim̃ti atgal̃ (dicta V);
      2) atsisakýti, nesutìkti, príešintis V, L;
      3. vė̃l griẽbti, vė̃l čiùpti (arma L);
      4. aĩtrinti, érzinti (vulnera O);
      5. prk.
      1) vė̃l im̃tis, vė̃l darýti; pérdirbinėti (librum Se); ~āre verba dēsuēta C vė̃l im̃ti vartóti neį̃prastus žodžiùs;
      2) vė̃l apsvarstýti (aliquid dīligenter C)