Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • vehement|er
  • Prieveiksmis. Skiemenys: BBLB (4)
  • Sirvydas 1642
    • Bárzo. Valde, admodùm, vehementer, magnopere, maximopere, ſũmopere, multum, apprimè. Labay didźiay.
    • Tęgo, Vehementer, v. Mocno.
  • Jokantas 1936
    • vehemēns ir vēmēns, entis (adv. -enter) su comp. ir sup. [veho]
      1)
      a) smarkus, staigus, karštas, aistringas nimis v. feroxque natura; in agendo; vehementer invehi in aliquem; *lupus įniršęs, įsiutęs; vehementiora verba.
      b) energingas, griežtas litterae; senatus consultum v. et grave; quis tam vehementer de salute sua contendit?
      2) trop. smarkus, didelis, stiprus vulnus, bellum; vehementior somnus L kietesnis; †vehementius discrimen; fuga pasiutęs bėgimas; te vehementer admiror; rem vehementer desiderare.
  • Kuzavinis 2007
    • vehement|er adv. [vehemēns] (comp. ~ius C, sup. ~issimē C)
      1. smar̃kiai (ingemere C); staĩgiai (percutere Pt);
      2. karštaĩ, aistrìngai (sē exercēre in aliquā rē C);
      3. ryžtìngai, energìngai (agere C);
      4. prk.
      1) stipriaĩ (astringere manūs Pl);
      2) labaĩ (ūtilis C);
      3) visái, vìsiškai (īgnōrāre aliquem C)