Lotyniškas antraštinis žodis
Tekstas žodyno straipsniuose
  • aliqu|is, a, id
  • įvardis, neapibrėžiamasis. Skiemenys: BBB (3)
  • Sirvydas 1642
    • Coś. Aliquid, quiddam. Kaſgi, kugi.
    • Kto bez pytania, Quis, aliquis, vllus. Kas.
    • Ktokolwiek, ktoſzkolwiek, Quicũq[ue], quiſpiam, aliquis, Kasnor, kiekwienas, wienaskurisgi kaiakas.
    • Ktory, bez pytania, Quis, aliquis, Kuris, kurſay.
    • Ktoryś, niektory, Quidam, aliquis. Nekurſay.
    • Ktoś, niekto, Aliquis, quiſpiam, neſcio quis. Neźnau kas, nekurſay.
    • Ktoś, ábo coś, Aliquis, aliqui[d], Kas.
    • Ktoś, ábo coś, Aliquis, aliqui[d], Kas.
    • Niektory, Nonnullus, aliquis, quidam. Nekas.
  • Jokantas 1936
    • aliquis, (-qua), -quid, pl. aliquī, pron. indef. [subst. ir adj. ]
      a) kas nors, kuris nors, koks nors, pl. kai kurie quisquis est ille, si modo est aliquis; is tamen aliquis Ligurius non fuit tas kažin kas; est tamen hoc aliquid turi juk tam tikros reikšmės; eorum certe aliquis eum defendisset; aliquis ex vobis, de tuis; aliquo numero atque honore esse; aliquid consilii, falsi; omne nomen ex aliquibus, non ex omnibus litteris scribitur; honore potius aliquo, quam ullo supplicio dignus est; in quo aliquis splendor dignitasque est; nihil unquam facit sine aliquo quaestu; si alicuius iniuriae sibi conscius fuisset jei būtų jautęsis nors ką bloga padaręs; si est in extis aliqua vis, quae declaret futura.
      b) tūlas, vienas dixerat a. leniorem sententiam, ut Marcellus.
      c) kas nors žymu, didžia, svarbu se esse aliquid putant; aliquid assecuti sumus; nunc dicis aliquid; est aliquid nupsisse Jovi nėra tai mažmožis.
      d) prie skaitvardžių — apie, maždaug aliquos triginta annos natus apie trisdešimt metų amžiaus; Leonidas, Epaminondas, tres aliqui aut quattuor.
  • Kuzavinis 2007
    • aliqu|is, a, id pron. indef. [alius + quis]
      1. kàs nórs; kažkàs; kàs; pl. ~ī kaĩ kuriẽ; ~is ex vōbīs C kurìs nórs ìš jū́sų; aperīte ~is! Pl kàs nórs atidarýkite!; ~is jānuam pulsāvit Te kažkàs daũžė durìs; dīxerit ~is C gál kàs pasakýtų; ◊ ~em in rūtae folium conjicere Pt įmèsti ką̃ į̃ rūtàs, t. y. priver̃sti ką̃ ìš báimės slė̃ptis;
      2. kažkàs reikšmìnga; šìs tàs; dīcere ~id C kažką̃ svarbaũs pasakýti; sī vīs esse ~is J jeĩ tù nóri bū́ti šis tàs (t. y. svarbus asmuo); est ~id nūpsisse Jovī O ištekė́ti ùž Jupìterio šį̃ tą̃ réiškia